Le Film

Le traducteur

Après avoir eu des démêlés avec le gouvernement syrien, Sami vit depuis des années comme réfugié politique en Australie, où il travaille comme traducteur arabe-anglais. Bien qu’il se soit adapté à cette nouvelle vie, le sentiment de culpabilité d’avoir laissé derrière lui son frère et sa sœur le hante toujours. En 2011, alors que la révolution syrienne éclate, Sami reçoit une vidéo montrant son frère se faire arrêter pendant une manifestation pacifique. La terreur suscitée par cet enlèvement fait remonter les souvenirs douloureux de l’arrestation de son père par le régime trente ans plus tôt…

Date de sortie : 29.09.2021
De : Rana Kazkaz
Avec : Zlad Bakri, Yuman Marwan, David Field
Pays : France
Durée : 1h45
Genre : drame
Age légal : 14 ans / Age conseillé : 16 ans
Version : VO arabe f/d
video_ico